Acolo unde nu e timp şi spaţiu
unde toţi suntem prieteni
şi orice gând
şi orice chip
şi orice vis închipui
există cu adevărat
aşa cum ni s-a spus,
cum ni s-a transmis
în cântec şi în vis...
Să ne vedem,
să ne salutăm
să ne îmbrăţişăm
să ne auzim
şi să ne cântăm
la cel mai mare concert
din cer...
I:
When you feel in pain, I'm the one to care
If you need a friend, you know i ll be there
If you're sad and blue, I'll be there with you
And I'll do the best that I can do
Prechorus:
Just call me and I'll be there
The best friend to ever care
Chorus:
Who is gonna love you, baby, like I do?
Who is gonna be there when you need it to?
I'll be watching you in every day and night
It's all right, rightWho is gonna love you, baby, like I do?
Who is gonna be there when you need it to?
I'll be there for you in every day and night
Its all right,
Baby, it's all right
II:
If you want to say what you're feeling now
Tell me and I will give you help somehow
I am there for you if you want me to
And I'll do the best that I can do
Alergi pierdut pe străzi pustii,
e noapte iar, ore târzii.
Doar umbra ta fuge prin noaptea grea.
Prietenii te-au părăsit
și-acum stai singur și amăgit
îngândurat de tot ce-a fost cândva,
ce-a fost cândva....
Să nu asculți de vorbe-n vânt
și de alte ispite care-ți tot trec prin gând
Să nu asculți de vorbe-n vânt
ai grijă să nu te lași nicicum,
să nu te-ntorci din drum!...
Cu-un tren târziu azi vei pleca
la răsărit spre steaua ta
uitând de tot,
de tot ce-a fost cândva...
ce-a fost cândva...