Tablouri de iubire şi-amintiri
şi de-ntâlniri cu tandre sărutări
portrete-nlăcrimate de mâhniri
dar şi cu-mbrăţişări de împăcări
Ne-aşteaptă în muzeul de iubiri
să spună ale lor poveşti şi stări
tablouri de iubire şi-amintiri
şi de-ntâlniri cu tandre sărutări
Naturi din rămăşiţe de simţiri
sau peisaje dintr-un paradis
ne cheamă-n lumea lor de-nchipuiri
ne-aşteaptă la poveştile din vis
tablouri de iubire şi-amintiri...
muzica: Codruţ Croitoru
text: Marius Ionescu
Some years ago
In moments of loneliness
An angel came from the sky
And he told me so :
"Oh please, don't you cry
Forget all your sadness
Look at those gates that opened
To your dream world:
Prechorus :
The angel whispered to me
"I know that you're brave
So come on, follow me"
Chorus :
In the world of fairy tales
Fly away with me
You will be better, trust me now
You will feel so free
In the world of fairy tales
Fly away with me
And you will see the clear blue sky
As you wish to be
Strofa 3 :
Ever since then
I always remember
The angel who came to me
And his warm voice
Prechorus 2 :
I know that you're and you're strong
So just listen close...
Come with me, follow me
Chorus:
In the world of fairy tales
Fly away with me
You will be better, trust me now,
You will feel so free
In the world of fairy tales
Fly away with me
And you will see the clear blue sky
As you wish to be
muzica: Codruţ Croitoru
text: Marius Ionescu
Am avut un vis
Când m-am trezit, eu mi-am promis
C-am să vi-l povestesc
şi-am să vă-ntreb de ce să nu trăim
într-o lume dintr-un vis
coborât din paradis
e o lume cu minuni,
unde toţi putem să fim mai buni
poate că-ntr-o bună zi
visul meu chiar se va împlini...
Am avut un vis
ştiu că îmi veţi spune precis
că e un gând naiv
Ceva ce n-are cum sa se intample
Dar aş vrea să m-ascultaţi
vă gândiţi şi reflectaţi
la povestea ce o spun
celor care au un suflet bun
Doar asa-ntr-o bună zi
Visul meu chiar se va împlini...
În visul de ieri
vă chem şi tot sper
că lumea de mâine va fi
o lume mai bună şi
vom clădi doar minuni,
vom fi toţi prieteni buni
şi doar dacă-n zori de zi
visul meu se va îndeplini...
Am avut un vis
ştiu că îmi veţi spune precis
că e un gând naiv
Ceva ce n-are cum sa se intample
Dar aş vrea să m-ascultaţi
vă gândiţi şi reflectaţi
la povestea ce o spun
celor care au un suflet bun
Doar asa-ntr-o bună zi
Visul meu chiar se va împlini...
text : Marius Ionescu
STROFA 1 :
Ieri dimineață m-am trezit
Ca dintr-un vis minunat
din basme decupat
Pluteam pe-un cer de catifea
Părea că nimeni nu putea
Sa intre-apoi in lumea mea
PRECHORUS:
Zburam
şi pluteam
printre stele şi sori
Astfel am aflat că pot să
REFREN :
Zbor
pe cerul meu de vis
atât de uşor
Plutesc în lumi
de paradis promis...
Zbor
să aflu drumul spre un cer
fără no-o-o-o-ori
Ştiu că pot să zbor...
STROFA 2 :
Azi-dimineaţă am aflat
că totul a fost doar un vis
deloc adevărat
Aş vrea acum să-l regăsesc
Să cred că azi mai pot visa
Să ştiu că pot din nou zbura
PRECHORUS2 :
Aş vrea
să găsesc
printre stele in zori
visu-n care ştiu că pot să
REFREN:
Zbor
pe cerul meu de vis
atât de uşor
Plutesc în lumi
de paradis promis...
Zbor
să aflu drumul
spre un cer
fără no-o-o-o-ori
Ştiu că pot să zbor...
BRIDGE:
Am puterea de-a visa
de-a atinge orice stea
ce se-arată-n calea mea...
Astăzi drumul mi-e deschis,
să plutesc spre paradis
într-un vis
REFREN :
Zbor
pe cerul meu de vis
atât de uşor
Plutesc în lumi
de paradis promis...
Zbor
să aflu drumul
spre un cer
fără no-o-o-o-ori
Ştiu că pot să
REFREN :
Zbor
pe cerul meu de vis
atât de uşor
Plutesc în lumi
de paradis promis...
Zbor
să aflu drumul
spre un cer
fără no-o-o-o-ori
Ştiu că pot să zbor
